作者：深山幽谷
翻譯：太陽黑子
書名：魔辱之館
原名：魔館·魔絆—白帆裡 美帆—牝奴隸的軌跡
譯者序：這是繼「美少女奴隸的首輪」後，第二篇翻譯深山幽谷的官能調教小說。這一套作品在篇幅上、調教的深度上和苛烈度上都要更高於「美少女奴隸的首輪」，尤其文中令人眩目的各種調教方式，刺激著所有心中隱藏有肆虐慾望的讀者的深度描寫，堪稱為硬派的SM調教小說的教典也不為過。
而經過上次翻譯的經驗，這一次的翻譯過程相信會更順暢，亦會嘗試用一些特別的文筆和譯法，在不改原著的味道下加入一點補充的描寫。慾望高脹的同好們，歡迎光臨這個背德的新世界！
第二套翻譯作品《魔辱之館》也終於完成了，篇幅上比前作《美少女奴隸首輪》還要長三分一以上，但總翻譯時間卻比前作短了很多，我想是因為有了上次的經驗所以今次便寫得更熟練和得心應手吧。
這套作品對SM調教描寫的深入和奇想百出，相信在SM小說史上是前幾名的妙作，而不只是我喜歡，在連載以來也一直多得很多同好回應支持，才令我有繼續寫下去的動力，在此對各位曾回應支持此作的網友致謝。
在這套超長篇作後我也要好好休息一下，至於下一套作品希望可在七、八月間和各位見面！