狼嚎聲越來越響，佐治猛地坐起來，咒罵一聲，拿起旁邊的火槍，跳下床。
走廊裡很安靜，經過精疲力盡的一天，所有人都睡著了。
佐治的房間在二樓，與黛蕾絲夫婦和格林特夫婦同層，只是格林特夫婦在另一條走廊。走廊盡頭，一間臥室掛著巨大的鐵鎖，那是昨晚發生過兄案的房間。
德萊奧、格蕾茜拉和公爵夫人住在三樓，現在也有一間臥室是空的。嘉汀納用過的物品還放在原處，但人卻像消失了一樣，無影無蹤。
再往上是一間大廳，尋找嘉汀納的時候，佐治曾到過那裡。裡面空蕩蕩，滿是灰塵，已經很久沒有人用過了。最上面一層是用來戰鬥的碉堡，旁邊有一條很窄的階梯，一直延伸到最高的塔樓。當初建造者修建城堡時，把主樓修建得特別堅固，即使城堡陷落，還可以堅守主樓。
佐治穿過走廊，下樓來到客廳。
客廳空無一人，旁邊的書房卻亮著一線燭光。佐治走過去，輕輕推開門，只見格林特夫人坐在書桌旁，正支著頭，翻閱一冊厚厚的書卷。她穿著睡衣，淺淺的金髮披在肩頭，散發著朦朧的光輝。
薇諾拉回過頭，微微一笑，「請進來。」
佐治扣上襯衫的鈕扣，走過去說：「請原諒，我不是有意打擾您。」
「沒關係。」薇諾拉站起來，拿起茶杯，「要喝茶嗎？」
「不用了，謝謝。」
薇諾拉倒了杯茶，捧在嘴邊小口喝著，微笑說：「這麼晚了，狩魔人先生還沒有休息嗎？」
佐治這才注意到她的膚色非常白，就像瓷器的光澤，相比之下，她的嘴唇特別紅艷，那雙靈動的美目明淨之極。
「夫人不是也沒有休息嗎？」
「伯爵的藏書吸引了我。這是一本關於鬼怪的書，完全不同於聖經，也不同於埃及和希臘的神話。它……」薇諾拉一手拿著杯子，一手攤開，輕捷地做了個手勢，「它像是另外一個世界。」
「是嗎？」佐治好奇地看過去。
褐色的羊皮上，印著一個八隻手臂的人像，猙獰的面目令人過目難忘。
「您對鬼怪瞭解多少？」薇諾拉問。
「您是說狼人、女巫還是吸血鬼？」
「所有的。」薇諾拉來了興致。
「狼人是一種半人半狼的生物，它們擁有強大的力量和人類難以企及的忍耐力。傳說在月圓之夜，殺戳的衝動會使它們陷入瘋狂，力量達到最大，並且可以變身。」
「您遇見過嗎？」
「有一次在亞美尼亞的山區，我和同伴圍捕過一名狼人。我們殺死了它，但也付出了相當大的代價。」佐治捲起衣袖，露出手臂上一條長長的傷痕。
「真是太危險了。」
「女巫呢？您也遇到過嗎？」薇諾拉又問。
「我的職業就是女巫獵手，夫人。捕殺女巫是我的工作。」佐治彬彬有禮地說。
「捕殺……這個詞讓我想起獵犬追逐下的獵物。」
佐治笑著，露出雪白的牙齒，「對我而言，女巫就是一種獵物。她們背棄了上帝，把生命交給魔鬼，那麼她們就不配享有人類的公平和尊嚴。」
「也許您是對的，那麼……」薇諾拉頓了一下，「吸血鬼呢？您相信他們存在嗎？」
佐治想了一會兒，慎重地說：「在我的狩魔生涯中，並沒有遇到過吸血鬼。
但如果他們存在的話，那麼肯定是世間最危險的鬼怪。「
「我在與同行們交流時，聽過許多關於吸血鬼的傳說。他們在黑暗中生活，靠吸食鮮血為生。他們在生理上已經死亡，沒有心跳，不再呼吸，皮膚冰冷，永遠不會哀老，但是卻能像正常人一樣思考、行動。」
薇諾拉驚奇地張大的眼睛。
「他們擁有各種奇異的能力，即使兇猛的狼人也無法與他們的力量相比。他們能夠操縱動物，在垂直的牆壁上行走，甚至有再生能力，即便是砍去的肢體，也能重新長出。」
薇諾拉摀住嘴巴，「真是太可怕了。」
佐治微微一笑，「但他們也有弱點。他們害怕大蒜、聖水和十字架。」
「是這個嗎？」薇諾拉接過佐治遞來的十字架，拿在手裡仔細翻看，「很精緻。」
佐治站起身來，把十字架繫在腰上，「抱歉，耽誤了您這麼久。」
「該抱歉的是我。一直沒有問您有什麼事。」薇諾拉看著他背上的火槍說。
「城堡外面有幾條狼，吵得我睡不著覺。」
「您要去獵狼嗎？太危險了！」
「不用擔心，夫人，我在城堡上，」佐治做了個射擊的動作，「就像打靶一樣。」
「那麼祝你平安。」
「謝謝。」
佐治推開厚重的橡木大門，沿著敞廊朝城牆走去。
烏雲裂開一線，露出一絲月光。佐治警覺地豎起耳朵，傾聽周圍的動靜。
當走到敞廊拐角，佐治眼角突然瞥到一個影子。他風一樣旋過身子，正看到一個女子纖美的身形。
那女子雙腳離地，漂浮在空中，淺白色的身影就像一縷煙霧。她扯起臉側的絲巾遮住面孔，只露出一雙美麗的眼睛，靜靜望著狩魔人，然後向後退去，一點一點消失在石牆中。
佐治汗毛直豎，驚出一身冷汗。他想起剛才與格林特夫人交談中，少說了一種鬼怪：幽靈。
＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊
第二天，巴爾夫和德萊奧先後康復。男爵臉色還有些蒼白，德萊奧已經恢復了原狀。就餐時，他一直感激地望著公爵夫人，知道是她用珍貴的藥品治好了自己的心悸。
公爵夫人對德萊奧不理不睬，默默吃完早餐，就離席回房。她的房間與嘉汀納相連，每天她都會去看一眼，看自己的甥女是否回來了。
德萊奧在門口猶豫良久，終於鼓足勇氣敲響了房門。
房門打開一線，露出半張美艷的面孔。
「尊、尊敬的公爵夫人，」德萊奧結結巴巴的說道：「我、我是來向您道謝的。」他今天特意打了領結，穿戴得非常正式。
公爵夫人輕蔑地瞟了他一眼，呯的合上門。
德萊奧焦急地趴到門上，「我昨天喝醉了，弄髒了您的衣服。我向您道歉。
請您原諒。我真的喝醉了，並不是有意冒犯您。「
德萊奧語無倫次地說著，又是道歉，又是解釋。
過了一會兒，房門再一次打開，公爵夫人冷冷說道：「我要休息了。請您離開。」
「對不起對不起。」德萊奧連連點頭。
「已經是第四天了。」
客廳內格林特律師皺著眉頭說，「嘉汀納夫人至今下落不明。我建議開始搜索城堡以外的區域。」
佐治提醒說：「我們並沒有足夠的人手。」
「你去最近的村鎮尋求支援，最好能夠到附近的市政廳，借一支騎兵參與搜索。」格林特律師對男僕說。
「是。」薩普面無表情地說。
「佐治先生，您有什麼建議嗎？」
「您的安排很周到，我沒有什麼好補充的了。」
佐治沒有把昨晚遇到幽靈的事公佈出來，以免引起不必要的驚慌。畢竟城堡已經出現了這麼多離奇的事，每個人都有很大的壓力。
潔貝兒用叉子搗著盤裡的捲心菜，直到把那片完整的葉子扯成碎片。從四歲起，羅伊絲就當了她的家庭教師，現在她也「失蹤」了，潔貝兒感到非常傷心。
吃過飯，潔貝兒站在鋼琴旁，一個一個敲著音符。
格蕾茜拉在她身邊坐下，輕聲問：「你不高興嗎？」
潔貝兒點點頭。
「向上帝祈禱吧，上帝會為我們驅除痛苦，讓無力變得有力，讓懦弱變得堅強。」
「我不信上帝。」潔貝兒聲音很小，但很清晰。
格蕾茜拉震驚地望著女孩兒，她第一次聽到有人居然不信上帝。
「不信上帝，是會下地獄的。」格蕾茜拉決意挽救這個迷途的小羊羔。
女孩兒沒有吭聲。
「你不怕地獄火嗎？」
潔貝兒忽然一笑，「格蕾茜拉阿姨，你在嚇我呢。」
「可地獄是真實存在的。你知道……」
「我不是這個意思，格蕾茜拉阿姨。」潔貝兒輕輕敲了一個音符，「即使它是真的，也不能這樣嚇唬一個小孩子。」
「對不起。」格蕾茜拉臉一下子漲紅了。
「沒有關係的。反正它只是一種………我不知道怎麼說。你相信，它就是真的。」
「不。它的確是真的。」
「我沒有說它在你心裡是假的。」潔貝兒揚臉微笑。
「它就像這張鋼琴，對每個人來說都是真的。」格蕾茜拉試圖說服她。
「你說它是鋼琴，它就不是鋼琴，因此它是鋼琴。」
這是什麼文字遊戲？格蕾茜拉想。
「你不明白的。」潔貝兒不再說話。
格蕾茜拉有些發怔。眼前的鋼琴突然迷離起來，黑色的琴台和白色的琴鍵像水中的影子一樣扭曲變形，變得不再真實。
格蕾茜拉眨了眨眼，發現鋼琴還好端端放在那裡，剛才只是眼花了。
她鬆了口氣，接著又怔住了。
女孩手指並未按在鍵上，而是在空中虛按，做出彈奏的動作。然而琴鍵卻一一陷下，淌出一串流暢的音符。
馬蹄聲從門前掠過，摩爾人騎著馬廄裡最後一匹馬，馳出城堡。按照當初的承諾，女獵手呂希婭明天就能與狩魔人同行一同抵達。