編者話：我引用的可能不是《國旗法》裡的原話，但《國旗法》裡絕對有那樣的規定，請在網上查找有關合肥一家名為「西部客」的西餐廳懸掛美國國旗的報道。一個流氓碰到老外欺負自己的同胞，心想「你丫怎麼這麼牛屄啊？」上去把老外打了一頓，他並不是出於什麼愛國心，他的行為只是表面行為；一個文明人看到了同樣的一幕，卻很坦然的走開了，他沒有制止老外的行為，因為他不屑去做這種表面的愛國行為，他邊走邊在大聲譴責著流氓的表面行為，譴責流氓不會從心中愛國。「誤以善小而不為，誤以惡小而為之」是中國的古訓，當今的社會，不為小惡是太難了，放下不說；說說小善，不為小善者、不屑為小善者可以冠冕堂皇的大罵為小善者是表面行為，唉。Tina小姐的回復看到了，不過郵件也就沒收到過。Fdy兄的理解有誤，「美籍華人」是對於出生在中國，後加入美籍的人的稱呼，出生在美國、成長在美國的有中國血統的人不屬於美籍華人，如果你找到第一代的法國移民、德國移民，問他們是什麼人，大部分不會說出「美國人」三個字的，而且自豪和鄙視是兩碼事，「我是美國人」在不同的環境、不同的語氣下說出來，就包含著不同的意義。退一萬步，「華人」指的是血統，不是國籍。上一章確實是算錯了，玉倩應該是二十，合集中會改正。
「我肏，你丫剛才說的那幾條兒法律是不是真的？」在劉老闆認松之後，幾個人也就開始正常的聊天兒了。「當然是真的了。」侯龍濤白了馬臉一眼。「你丫怎麼知道的？」「你們都不看新聞是怎麼招啊？已經有了好幾起因為懸掛外國國旗引起的糾紛了。」「誒誒誒，看看。」二德子忽然桶了侯龍濤兩下兒。
一群人順著二德子的視線一看，有四個男人走進了酒吧，正是剛才吃飯時那一高兩矮三個老外和翻譯，他們坐在了不遠的地方。那個高個兒叫了一個夥計過去，指著吧檯後原來掛美國國旗的地方問了幾句，那個夥計邊回答邊向這邊指了指，那個老外一拍桌子，竟然走了過來，翻譯像條狗一樣跟在後面。
等老外來到跟前，侯龍濤才看出來，這傢伙比自己高了最少半頭，得有一米九幾，大概跟大胖差不多，但絕對沒大胖那麼壯。「Whoaskedthebartendertotakedowntheflag？」老外也不等翻譯說話，上來就吼。「I did。Yougotaproblemwiththat？」侯龍濤一梗脖子，「傻屄。」「Whatdidyousay？」「GolearnsomeChinese。」劉南也添了一句。
「Guys，guys，calmdown。」劉老闆趕緊過來勸解，他把老外拉到一邊兒解釋了一陣，說明中國的法律，當然沒把自己被人脅迫的事兒講出來。「StupidChineselaw。」老外一甩手，不服不忿的走回自己的桌子，但還是經常向侯龍濤他們投來敵視、鄙夷的目光，但他畢竟是男人，也發現了玉倩的美貌。
不一會兒，一個夥計給玉倩送來了一杯「Magarita」，「小姐，這是那邊那位先生送給您的。」他對這桌兒這幾位可是有所忌憚，完全沒用英文。「謝謝。」玉倩都沒給侯龍濤說話的機會，就把酒就接了，然後轉身沖那個老外舉了舉杯，也沒喝，就又把杯子放在了桌兒上，把文龍叼著的煙頭兒搶了過來，往杯子裡一扔。
在一陣哄笑聲中，那個老外的臉可就有點兒掛不住了，在酒吧送酒被女方拒絕是很正常的，是男人就應該有那種接受現實的風度，但這樣被戲耍可就不是一般人能忍受得了的了，要不是他的兩個同伴拉住了他，他還真就要過來再說上兩句了。
這一切侯龍濤都看在眼裡，他今天不跟個老外動手就不舒服，「再玩兒大點兒？」「問我？」玉倩一抬眉毛。「是啊。」「無所謂，你想玩兒多大我都撐著你。」「哈哈哈，我現在可真是好奇了，你家裡人到底是幹什麼的？」「不告訴你。」「哼哼，早知道去年你走之前想告訴我的時候，我就該接受的。」「你錯過機會了。」
侯龍濤苦笑著搖搖頭，起身向舞台走去，那裡有一個剛剛到達的樂隊在準備樂器，「嗨，哥兒幾個幫我個忙兒啊？」幾個樂手都是長頭髮、小背心兒，一幅「搖滾青年」的打扮，其中一個放下了手裡的活兒，「什麼忙兒？」「幫我伴個奏。」「你要唱？」「是。」「那也得等點歌兒的時候才行。」
「破個例吧。」侯龍濤從西裝的內兜兒裡掏出一捆人民幣，「銀行的封條還沒拆呢，一萬整。」因為身邊的現金快用完了，他今天下午剛取了三萬。「喲喝，您是真想唱啊？」「怎麼樣？」「什麼歌兒？」「『紅色搖滾』的《志願軍戰歌兒》。」「這兒是『美國吧』。」「怎麼了？是『美國吧』，又不是美國。」「行，您來吧。」
「肏，四哥要唱歌兒？」馬臉看了看二德子。「他要幹嘛啊？」文龍瞧著玉倩。「我也不知道，應該是想激那幾個老美跟他動手，你們沒問題吧？」「切，說什麼呢？我們哥們兒是從小兒打起來了，有什麼問題？」
「雄赳赳，氣昂昂，跨過鴨綠江。保和平，為祖國，就是保家鄉。中國好兒女，齊心團結進，抗美援朝，打敗美帝野心狼。我的爸爸，去過朝鮮戰場，為了保衛祖國，為了保衛家鄉，打敗了美帝，保為了和平。嘹亮的軍歌，威武雄壯。我們的先輩去朝鮮打仗，英勇戰鬥，是民族的脊樑。鴨綠江水靜靜的流淌，嘹亮的軍歌，在耳邊迴盪……」
侯龍濤在雄壯的音樂伴奏下嚎了起來，雖然他天生就五音不全，但這首歌兒唱的倒還沒太跑調兒，酒吧裡客人的注意力都被他吸引過去了。劉老闆在隔音的辦公室裡，根本聽不到外面的情況，他要是發現演奏的曲目和事先預定的不同，早就會出來制止了。
「Stop！Stop！」那三個老美衝了過來，他們已經通過翻譯明白了歌詞的大意，還瞭解到當年在朝鮮戰爭中，中國軍人就是唱著這首歌兒，把自稱天下無敵的美國海、陸、空三軍打得人仰馬翻，老老實實的退回三八線後，這是一首殺美國人用的歌兒，他們現在可要奮起維護美國的尊嚴了。
「What『sup？」侯龍濤從台上跳了下來。「Whatthefuckwereyousinging？」這個高個兒已經喝了三、四杯「Tequila」，都有了四分醉意了。「Getlost，youloser。」「Sayitagain。」「Youloser。」「Youwanttogetbeatup？」「Hellyeah。」兩個人越離越近，幾乎都貼到了一起。
侯龍濤的兄弟們也都上來，黃慧還是比較淑女的，沒來湊熱鬧，但玉倩就不同了，直接站到侯龍濤身邊，嘴裡也不閒著，「Americansuckers。」那個老外剛才就受了這小妞兒的氣，現在又被她罵，自然不會毫無反應了，他一探頭，做勢看了一眼女孩兒的屁股，「Niceass。Howaboutwegettogetherlater？IwillletyoutastemyhugeAmericancock。」
「Smartasshole。」侯龍濤這還能幹，剛想動手，沒想到老美比他還急，已經一把將他推了出去。玉倩是第二個動手的，上去就給了那高個兒的褲襠處一膝蓋，然後自己立刻就退開了。「Youlittle
whore！「老外咬著牙，這一下兒被磕的不輕，他左手捂著自己的跨間，舉起右手就想去打玉倩，」Bitch！「
侯龍濤挨的那一下兒也很重，他向後急退了好幾步才站穩，正好兒停在了兩張檯球兒桌中間，順手就從案子上抄起了一根兒球桿，「Youmotherfucker！」他衝上前去，掄圓了抽在高個兒的肩膀上。「啪」的一聲，球桿兒從中間斷開了，可見用力之足。出乎意料，那個老美還挺壯的，雖然很痛苦的慘叫了一聲，但看架式還想還手兒。
「Fuckyourmama！」英語再不好，這句還是會罵的，兄弟七人一擁而上，和三個老外打成了一團。老美們可不光挨揍，也伺機還擊一兩下兒，但明顯是處於極為被動的狀態。那個翻譯不過是個沒骨氣的知識分子，可不敢加入戰團，一看到真的動了手兒，早就躲到一邊兒撥電話報警了。
剛把高個兒拉倒在地踢了兩腳，劉老闆就聞訊從辦公室衝出來勸架了，他拉住了侯龍濤的胳膊，「別打了，你們不要在這裡鬧事兒啊。」侯龍濤是第一次打老外，還是那些趾高氣昂的美國人，正在興高采烈之時，卻有人出來搗亂，那還了得了？回身照著姓劉的臉上就是一拳，打得他鼻血長流。
110的反應也算很迅速了，警笛聲由遠而近，停在了酒吧外面，五、六個警察衝了進來。侯龍濤他們以前可是經常和警方打交道的，可以說是無比的「懂事兒」，都沒等條子發話，他們就已經停了手，還都特自覺的向後退了好幾步。三個老外可就沒那麼乖了，爬起來的時候還是「Fuck」、「Damn」的罵個不停。
「劉老闆，怎麼回事兒啊？」帶隊的警察走了上來，他們都是三里屯兒派出所兒的，對於這些酒吧的老闆還是很熟悉的。「我也不知道啊，我出來的時候他們已經在打架了。」劉老闆用手絹兒捂著口鼻，指了指侯龍濤他們，心裡是真想把責任都推到他們身上，但他還算是個比較識時務的主兒，暫時不站在任何人的對立面兒是明智的選擇。
「你鼻子怎麼回事兒？」「被碰了一下兒。」「你看看有什麼損失吧。」那個警察轉過身，突然看清了侯龍濤的面目，侯龍濤也看清了他，兩個人都是一愣。「哈哈哈哈，姓侯的，你小子跟我還真有緣啊。」「哼哼，真是巧了，楊科長。」「別，拜你所賜，我現在就是個副所長。」不是冤家不聚首，那個警察就是幾個月前因為「越權執法、刑訊逼供」而被降職的楊立新。
「楊所長，您認識他？他是……」劉老闆湊到了楊立新身邊，他這個美籍商人，平時對這些警察可沒這麼客氣過。「就是個兒小流氓兒。」「小流氓兒？他不是高幹子弟嗎？」「什麼高幹子弟，我就辦過他。」「他，就是他，我的鼻子就是他打的，這幫人今天就是來我的酒吧找麻煩的。」「行啊，那你也跟我回所兒裡做個筆錄吧。」「好。」
「劉老闆，你還變得真快啊，」侯龍濤冷冷的一笑，「你的酒吧大概是開不下去了。」「你這是在威脅證人嗎？」楊立新又走近了一步。「沒有，沒有，沒那個意思，不過你也不能光聽他的一面之詞吧？」「當然不能了，你教過我的，得秉公執法啊，跟我走吧，有什麼話都回所兒裡再說。」
一個警察走到高個兒老外身後，輕輕一推他的肩膀，「走吧。」「Don『ttouchme！」翻譯已經向他說明需要去派出所兒的情況，這小子還真不怕，回身就推了警察一把，帶著他的兩個同伴和一條「狗」，牛屄烘烘的向酒吧外走去，「Icanwalkmyself，youdumbassChinese。」「你丫怎麼那麼松啊？」侯龍濤邊走邊指了指那個被推的警察，「美國鬼子都騎到你脖子上拉屎了，真他媽丟人。」
「那兩個女的也是他們一起的。」劉老闆一個也不想放過。「你們也來吧。」楊立新向兩個女孩兒勾了勾手指，「你笑什麼？」他看到了笑嘻嘻的玉倩那幅滿不在乎的樣子。「怎麼了，你長得奇怪，還不許人笑啊？」玉倩樂呵呵背上小包兒，掏出手機，邊撥邊走。「哼，小太妹，一會兒有你哭的時候。」
因為「犯人」多，警車少，侯龍濤他們的車也被用上了，楊立新特意挑了那輛SL500，他要和侯龍濤單談（我、「武大」、「二德子」和「馬臉」最後一次因為打架被帶到派出所兒的時候就是在一個「聯防」的監督下，由「二德子」開的車）。「侯龍濤，這次你又撞到我手裡了，我不會再讓你輕輕鬆鬆的脫身的。」
「你還沒學乖？」「我當然學乖了，我會完全按照正常的法律程序處理的。」「正常的法律程序？普普通通的打架，你能把我怎麼樣？」「你小子狂吧，你以為你還未成年是怎麼招？你在鬧市打架鬥毆，毆打的還是外賓，我說什麼也要給你留個底，你的那個什麼美國公司不開了你才怪，什麼律師也救不了你。」
「我是見義勇為，該得好市民獎的。」「目擊證人可不是那麼說的，你放心，翻不了盤的。」楊立新成竹在胸，他真是感謝老天給了自己一個出氣的機會。「楊立新啊，楊立新，你什麼時候兒才能開竅啊？你第一次惹我，我忍了；你第二次惹我，我讓你降薪降職；你不懂事不過三嗎？」「你以為你是個什麼東西？我就不信治不了你。」「你可以試，但你永遠不會成功的。」侯龍濤對玉倩很有信心。
到了派出所兒，一群人被帶到了二樓的大廳裡，準備做筆錄，這不是錄口供，又是普通的打架，用不著搞什麼隔離，最先做的是劉老闆，然後是老外和翻譯，剩下都坐在大廳裡。「肏，又得在這兒坐一夜了，這是咱們住的第幾個派出所兒了？」文龍邊給大家發著煙邊問。「誰還記著啊。」侯龍濤接過了煙。
「當然有人記著了，現在好多小孩兒都以這為榮呢。」「你是小孩兒嗎？」「不是。」「那不就完了，哼哼。」侯龍濤拉住了坐在身邊的玉倩，「寶貝兒，你沒問題吧？」「你少這麼叫我，我當然有問題了，你們想在這兒坐一夜，我可不想，我都困了。」「那你就想辦法把咱們弄出去吧。」
這個時候，一個中國人陪著一個四、五十歲的老外走上樓來了，兩個人也沒跟任何人打招呼，直接就闖進了那間開著門的辦公室，把門「砰」的一聲關上了。「什麼來頭兒？」侯龍濤看剛來的兩個人不光穿著很考究，而且有一股官氣，並非普通的商人可比，就不自禁的自問了一句。「管他什麼來頭兒，Bush來了也沒用。」玉倩還是一副天塌下來都無所謂的樣子。
「您幾位先到會議室休息一下兒。」楊立新陪著笑臉兒，把四個老外和兩個中國人送了出來，本來筆錄是不用副所長做的，但今天他要親自上陣，「小鄭，趕快送茶到會議室。」「好。」一個小警察不知道來了什麼大人物，像個飯館兒跑堂兒的一樣，急忙誠惶誠恐的跑去打開水。
「嗨嗨嗨，有你們這樣兒的嗎？」侯龍濤蹦了起來，他知道今天的事兒鬧的越厲害，自己就越有機會瞭解玉倩家真實的身份，「做筆錄有四個人一起做的嗎？你還讓他們去會議室坐沙發？還給茶水喝，你開旅館的？我們的茶水呢？怎麼招啊，楊立新，你改成給美國人當狗了？」
楊立新剛要發作，那個美國老頭兒先上來了，「Areyoutheonewhoattackedhim？」他指了指那個高個兒美國青年腫起的臉頰。「Ididn『tattackhim。Hejumpedmefirst。Bytheway，whothehellareyou？」「I』mhisfather。」「Theoldfool？」「Whoareyoucalling『fool』？」說話的是那個高個兒，他衝上來就是一擺拳。
侯龍濤一直在用眼角兒的餘光瞄著對方，對這突然襲擊早有準備，他一貓腰就躲開了，緊接著照著高個兒的下巴上重重還了一勾拳。這下兒挨的是真結實，高個兒仰頭就倒，要不是有後面的人扶住了他，肯定是得摔到地上的。
兩人這一再次動手兒，大廳裡可就開了鍋了，侯龍濤的兄弟們一擁而上，和對面兒的「四洋兩中」互相推搡起來。「要造反了！？」楊立新一聲怒吼，協同聞聲而來的一群警察，開始鎮壓侯龍濤他們。一直在角落裡坐著的劉老闆可是嚇壞了，真不知道自己找了個什麼人做敵人，他要麼是個瘋子，要麼是後台極硬，要麼就是個後台極硬的瘋子，任何一樣兒，自己在北京都不會有好日子過了。
侯龍濤他們並沒有真正的和警察發生衝突，最多就是把警察伸過來的胳膊撥拉開，但這種行為仍舊會被視為對警方權威的挑釁，更何況還是在派出所兒裡，再加上楊立新煽風點火兒的叫囂，有幾個警察已經跑回辦公室裡取來了電棍。
看到這種情況，侯龍濤他們很明智的向後退了好幾步，和對方拉開一定的距離。「都靠牆蹲下！」楊立新搶過一根電棍，衝著侯龍濤就過來了，「小王八蛋，你膽子也忒大了！」「你想幹什麼！？」玉倩突然衝了過來，擋在了侯龍濤身前。
楊立新先是一愣，等看清楚面前是個柳眉倒豎的美麗小姑娘兒，不但沒有一點兒憐香惜玉的念頭，反而更是上火了，不僅男的敢跟自己作對，就連一個嬌滴滴的小妞兒都敢對自己橫眉立目，實在是無法容忍，他抬起了左手，做勢要扇玉倩的耳光，「你也給我蹲下！聽見沒有！？」
「啪」的一聲，楊立新先被玉倩扇了一嘴巴，「你是什麼東西，敢這麼跟我說話！？」這一舉動把所有人都驚呆了，包括侯龍濤在內，他算看出來了，這個女孩兒是個被寵壞了的小瘋丫頭。「你……你……」「我什麼？」「你敢打我！？」楊立新這才緩過勁兒來，又瞪起了眼睛，舉在空中的左手掄了下來。
侯龍濤一拉玉倩，把她護在了身後，一把抓住了楊立新的手腕兒，「姓楊的，你瘋狗亂咬人啊？你要是敢碰她一根兒汗毛兒，除非我死，你這輩子，你兒子這輩子，就算被我纏上了。」「濤哥哥。」玉倩上前一步，臉上出現了燦爛的笑容，雙手拉住了侯龍濤空著的右手，輕輕的搖了搖。「他媽的，狗男女！」楊立新高高舉起了右手裡的電棍。
「楊立新！」樓梯口兒上傳來了一聲怒吼，「你怎麼說話呢！？還有沒有個人民警察的樣子！？」兩個中年男人走了過來，說話的那個是一身警服的朝陽分局曾局長，另一個四十出頭兒，穿著便裝，夾著一個手包兒。「曾局？」侯龍濤撇下楊立新，走到老曾面前，「您怎麼知道我在這兒？」
「嗯？龍濤？你怎麼會在這兒？」老曾也是一臉驚訝，他指了指玉倩，「我不是為你來的，是為她。」「於叔叔，」玉倩叫了一聲兒那個便衣，她並沒有注意到侯龍濤和老曾的交談，「我爺爺讓您來的？」「是啊，怎麼回事兒啊？」「那個王八蛋當眾調戲我，」女孩兒一指那個高個兒老外，「這個警察不問青紅皂白就要打我，他就知道幫著外國人，整一個漢奸。」她越說越「委屈」，小嘴兒一噘，差點兒沒流出眼淚來。
「她……她胡說！」楊立新可緊張了，分局長親自到場，而不是打電話來指示放人，就足見重視程度了，「爺爺」那兩個字更是嚇人，怎麼聽怎麼像是掌握大權的「老革命」的意思。「不要鬧了，」老曾又吼了一聲兒，「於秘書，你看……」「玉倩，曾局長，咱們找間辦公室談吧，」於秘書一指楊立新，「你是所長？」「值班副所長。」「你也跟我們來，剩下的人都在這兒等著。」
「What『sthemeaningofthis！？」中年老外又不幹了。和他一起來的那個中國人趕忙走了上來，「我是美國大使館的翻譯龐延，這位是美國大使館的第二秘書威廉姆斯先生，被打的人是他的兒子和他兒子的朋友，你們如果在處理的過程中有任何不公平的地方，我們將通過大使館向你們的外交部提出嚴正抗議，如果因此影響了中美兩國的關係，你們誰來負責？」
「你叫喚什麼啊？」於秘書走到那人身前，在他耳邊小聲兒嘀咕了兩句，「去告訴那個『二秘』，請他少安勿躁，在這兒稍等片刻，他這樣鬧來鬧去，妨礙中國司法機關工作，還真是很有可能會影響到中美關係的，你放心，到時候要負責的一定是你們。」「你……你是幹什麼的？」「這樣吧，你也跟我們來。」
「好，好。」翻譯回去跟「二秘」耳語了幾句，然後就跟著其他四個人一起進了辦公室。「肏，太誇張了吧？」劉南捅了捅侯龍濤，「那小妞兒家裡是幹什麼的？連他媽美國大使館都不怵。」「不知道，不過美國大使館有他媽什麼好怵的？」「哼，你小子，下面兒的人不怕，上面兒的人怕。」「歇了吧。」侯龍濤往嘴裡扔了根兒煙……
編者話：等級制度是寫在人性之中的，不是由什麼社會制度就可以改變的，更不是什麼中國社會的特色，美國一樣是等級制度森嚴，我只知道「不能欺負人，也不能被人欺負」，但要想不讓人欺負，就得有欺負人的實力。有讀者「譴責」侯龍濤在上一章以權勢壓人，我仔細找了一遍，沒發現啊。其實這次法律是站在侯龍濤一邊的，如果不是因為對方是楊立新，他一樣不會糟到哪兒去，「文龍」曾經和老外在酒吧裡打過架，派出所兒的人完全是按法理處理的。讀者問我在美國對那些美國同學是個什麼態度，我所接觸的都是一些很普通的美國人，而且沒有什麼深交，在不涉及很敏感的問題的前提下，相處還算可以，我所看不慣的是不在美國本土的美國人，特別是那種喜歡在別人的地方顯出高人一等的美國人。另一個讓我時刻不忘與美國的國仇的原因，我和美國有家恨。「Fuckyourmama」不是侯龍濤說的，也不是玉倩說的，也不一定是劉南說的。關於抗美援朝的「贏家」，沒有贏家，最重要的是面對強大得超出想像的外來壓力，中國人民選擇了以生命換自由、換自主，這種選擇激勵了一代代的中華兒女奮發圖強，如果非要找出一個贏家，那就是咱們這些相信自己身體中流淌的是不畏強暴的血液的、享受和平生活的人了。上個月三十號，北京出了一件事兒，讓我很難理解，北京八十中，一所五年四奪高考「狀元校」的重點高中，說那裡培養的大部分都是優秀學生，一點兒也不過分吧？結果出現了在放學時間，學生聚集的籃球場上，二十多韓國學生圍毆三名中國學生的事情。七個喝醉了的日本人，在夜深人靜的時候把一個中國出租司機打了，我不覺得奇怪，但韓國人這件事兒卻讓我奇怪，你不覺得奇怪？那我也沒辦法了。這件事兒一定會出現在《金鱗》裡的，但時間上可能有出入。記得有一位讀者是在莫斯科上大學的，不知道火災有沒有影響到他，報聲兒平安吧。看了上一章的回復，讓我有一個印象，很多讀者認為美國大使館比中國公安部更牛屄，不明白為什麼會有人這麼認為，我也不想在這個問題上過多的爭執，如果有讀者覺得公安部不夠大，還沒到頭兒呢。謝謝提醒「藥監局」的名稱問題，不過對於藥監局的職能，第三條就是「承辦註冊新藥、仿製藥品、進口藥品、中藥保護品種的審核報批工作；負責藥品不良反應監測工作和藥品再評價、淘汰藥品的初審工作；審核臨床試驗、臨床藥理基地」。